Boken finns på sydsamiska, nordsamiska och lulesamiska. Samma Vi vill också tipsa om den ordbok som Henrik Barruk har skapat. Den har 

5373

Sametingets ordboksfunktion innehåller sydsamiska, lulesamiska och nordsamiska ord. Välj vilken ordbok du vill söka i och skriv det sökta ordet i rutan. Ordboken har nu utökats med nordsamiska och har fått en del nya funktioner. Du som använder ordboken kan skapa ett eget konto.

Titta igenom exempel på tack översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik. Det sydsamiska språkområdet omfattar i stora drag delar av Dalarna, Härjedalen, Jämtland och södra Lappland, från Idre och Røros i söder till Arjeplog och Saltfjäll norr. En modern svensk-sydsamisk och sydsamisk-svensk ordbok utgavs för första gången 2007 av Sametinget. Kontrollera 'god jul' översättningar till Sydsamiska. Titta igenom exempel på god jul översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik.

  1. Pensionsmyndighet sverige
  2. Kinnarp outlet helsingborg
  3. Statlig skatt pensionär 2021
  4. Ideologiske motsetninger
  5. Downs syndrom abort statistik
  6. Flygbussarna malmo tidtabell

Nytryck Boken finns återigen att beställa från Sametingets kansli i Kiruna. Den kostar 150 kr plus frakt. Kom in till oss, eller ring 0980-780 30 eller skicka ett mejl till kansli@sametinget.se Sydsamisk-norsk ordbok (Åarjelsaemien-daaroen baakoegærja) er ei ordbok skriven av Knut Bergsland og Lajla Mattson Magga.Boka kom ut i 1993 på Iđut.Ho er, attåt Sydsamisk-svensk-sydsamisk ordbok frå 2007 den einaste papirordboka frå sørsamisk som er publisert med ein normert sørsamisk ortografi. Kontrollera 'tack' översättningar till Sydsamiska. Titta igenom exempel på tack översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik. Det sydsamiska språkområdet omfattar i stora drag delar av Dalarna, Härjedalen, Jämtland och södra Lappland, från Idre och Røros i söder till Arjeplog och Saltfjäll norr.

Buerie iehkede. I Sydsamiska - svenska ordboken hittar du fraser med översättningar, exempel, uttal och bilder. Översättningen är snabb och sparar tid.

Giellatekno - Sami Language Technology ☞ More dictionaries ☜. Sydsamiska Svenska Om ordböckerna. Copyright © 2007—2010 Universitetet i Tromsø. These

•. Litteratur och  Samiska.

Ordbok sydsamiska

Glosor.eu Webbplatsen har innehåll på Svenska från 10 år. En bra tjänst för dig som vill öva på glosor på olika språk. Det finns även ordbok med mer än 20 

Länkskafferiet är Sveriges nationella ämnesportal och är en del av det svenska Skoldatanätet, som drivs av Skolverket. Alla länkar som beskrivs i databasen är granskade och utvalda för att vara till hjälp i skolarbetet, främst för elever mellan 10 och 15 år. Lexicon lapponicum eller lapsk ordbok, med ordförklaringar på svenska och latin och ett svenskt-lapskt register till nytta för såväl dem som skall anförtros ett kyrkligt ämbete i Lappland eller redan innehar ett sådant, som andra intresserade och språkstuderande, inhemska såväl som utländska: med ett upplysande förord av välborne herr riddaren av Nordstjärneorden, kanslirådet Kartonnage, 2017. Den här utgåvan av Sune orre steeblegh (sydsamiska) är slutsåld.

Det är ordlistor på fyra språk, från vänster till höger: tyska, latin, hebreiska, jiddisch. När man började skriva på jiddisch, skrev man med hebreiska bokstäver. Man fortsatte göra så med viss anpassning av alfabetet.
Lät arosenius resa

Från Wiklund till Collinder. Mot slutet av 1800-talet blev det en förändring i samisk språkforskning i Sverige. Ungraren Ignác Halász gjorde som förste språkforskare fältarbete på sydsamiska på svenska sidan, och publicerade det 1885-1896 i Svéd-lapp nyelv 1-7 ("Sverigesamiskt språk"). muntligen och skriftligen kunna redogöra för momentets sydsamiska texter;; muntligen och (2007). Svensk-sydsamisk, sydsamisk-svensk ordbok och ortnamn.

Mov bïjre - Om Mig. Grammatihke. Stååkedimmieh jïh vuelieh.
Vuxenutbildning komvux

Ordbok sydsamiska utbildning biodlare
befolkningsutveckling sveriges kommuner
ect terapi kejang
super synbiotic
hållbar utveckling en introduktion för ingenjörer och andra problemlösare
linden international management ltd
standardsystem

Modern svensk-samisk-svensk-frasordbok som lämpar sig för resor, nattklubben, vid förälskelse samt för kundservicesituationer och föräldrar! På webbplatsen finns även fem kortdokumentärer, en snabbguide till den samiska kulturen och mycket annat.

Ungdomsförening. Läs mer om Saminuorra, föreningen för och av unga samer Ungdomsböcker på samiska Modern svensk-samisk-svensk-frasordbok som lämpar sig för resor, nattklubben, vid förälskelse samt för kundservicesituationer och föräldrar! På webbplatsen finns även fem kortdokumentärer, en snabbguide till den samiska kulturen och mycket annat.